Hi
Employee
EmpId
EmpName
EmpTitle
Position
PositionId
PositionName
This is not exactly what you want. but your table structure might like this. Here EmpTitle foreign key is PositionId. With that link you can find position name. Don't use description type fields to foreignkey constrains. 
hibernate mapping files may look like this.
Employee.hbm.xml
Code:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE hibernate-mapping PUBLIC
    "-//Hibernate/Hibernate Mapping DTD 3.0//EN" 
    "http://hibernate.sourceforge.net/hibernate-mapping-3.0.dtd">
<hibernate-mapping
>     
    <class
        name="test.Employee"
        table="Employee"
    >
       <id
            name="EmpId"
            column="EmpId"
            type="java.lang.Long"
        >
            <generator class="assigned">
             </generator>
        </id>
             <many-to-one
                 name="tool"
                 class="test.Position"
                 cascade="none"
                 update="true"
                 insert="true"
            lazy="false"
            column="EmpTitle"
        />
   <property
            name="EmpName"
            type="java.lang.String"
            update="true"
            insert="true"
            column="EmpName"
        />
       
    </class>
</hibernate-mapping>
Position.hbm.xmlCode:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE hibernate-mapping PUBLIC
    "-//Hibernate/Hibernate Mapping DTD 3.0//EN" 
    "http://hibernate.sourceforge.net/hibernate-mapping-3.0.dtd">
<hibernate-mapping
>     
    <class
        name="test.Position"
        table="Position"
    >
       <id
            name="PositionId"
            column="PositionId"
            type="java.lang.Long"
        >
            <generator class="assigned">
             </generator>
        </id>
             
   <property
            name="PositionName"
            type="java.lang.String"
            update="true"
            insert="true"
            column="PositionName"
        />
       
    </class>
</hibernate-mapping>
Amila
(Don't forget to rate if helps)