Need help with Hibernate? Read this first:
http://www.hibernate.org/ForumMailingli ... AskForHelp

Hibernate version:

Mapping documents:

Code between sessionFactory.openSession() and session.close():

Full stack trace of any exception that occurs:

Name and version of the database you are using:

The generated SQL (show_sql=true):

Debug level Hibernate log excerpt:

salut a tous
je veut savoire ccomment desactiver le cache
car la basse de donner que j'utilise et mis a joure presque chaque 5s
par un autre programme
je veut desactiver le cache pour voire les mise a jour fait
merci.

Je suppose que tu parles de la cache de second niveau.
Dans ce cas (avec Hibernate 3.x), il te suffit d'ajouter la ligne suivante dans hibernate.properties:


Note: cette cache est de toute facon desactivee par defaut...