I would like to reverse engineer a database. All table names and column names are uppercase.
Hibernate transforms this to an uppercase first letter and lowecase for the rest.
How could I influence this behaviour? I would like to have mixed case, perhaps by referencing a dictionary to find out word boundaries.

Any ideas?

the dictionary thing I had thought about adding to the default dialect, but not sure if it will be possible to deliver a godd default dictionary :)

in any case - implement your own ReverseEngineeringStrategy and all your dreams come true.