public class Session
{
   private long sessionId;
   private List attributes;
   private String name;

        // + getter/setter
}

public class SessionAttribute
{
   private String name;
   private String value;

        // + getter/setter
}

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!DOCTYPE hibernate-mapping PUBLIC
    "-//Hibernate/Hibernate Mapping DTD 2.0//EN"
    "http://hibernate.sourceforge.net/hibernate-mapping-2.0.dtd">

<hibernate-mapping
>
    <class
        name="de.wowware.hibernatetest.model.beans.Session"
        table="SESSION"
    >

        <id
            name="sessionId"
            column="session_id"
            type="long"
        >
            <generator class="increment">     
            </generator>
        </id>

        <list
            name="attributes"
            table="SESSION_ATTRIBUTE"
            lazy="false"
            cascade="none"
        >

              <key
                  column="attribute_id"
              >
              </key>

              <index
                  column="position"
              />

              <composite-element
                  class="de.wowware.hibernatetest.model.beans.SessionAttribute"
              >
        <property
            name="name"
            type="java.lang.String"
            column="name"
        />

        <property
            name="value"
            type="java.lang.String"
            column="value"
        />
    </class>

</hibernate-mapping>

        <list
            name="attributes"
            table="SESSION_ATTRIBUTE"
            lazy="false"
            cascade="none"
        >

              <key
                  column="session_id"
              >
              </key>

from Session session
left join session.attributes attr
where attr.value like :attributeValue