public ActionForward execute(
      ActionMapping mapping,
      ActionForm form,
      HttpServletRequest request,
      HttpServletResponse response)
      throws IOException, ServletException, HibernateException {

      String target = null;
      Collection liste_update = HibernateQueryUtil.getUpdateCollection();

      if (liste_update != null) {
         request.setAttribute("liste_update", liste_update);
         target = "success";
      } else {
         System.err.println(
            "Fehler beim Auslesen einer oder mehrerer Tabellen der Datenbank !");
         target = "failure";
      }
      return (mapping.findForward(target));
   }

   public static Collection getUpdateCollection()
      throws IOException, ServletException, HibernateException {

      Session session = HibernateUtil.currentSession();
      Transaction tx = session.beginTransaction();
      List results = null;
      Collection updates = new Vector();

      try {
         tx = session.beginTransaction();

         results =
            session.find(
               " from Bean_Update up" + " order by up.id_Update_ISB desc");

         if (results.size() == 0) {
            System.out.println("Keine Werte gefunden! \n");
         }

         Iterator iter = results.iterator();
         while (iter.hasNext()) {
            Bean_Update update = (Bean_Update) iter.next();
            updates.add(update);
         }

         tx.commit();

      } catch (Exception e) {
         e.printStackTrace(System.err);
         if (tx != null)
            tx.rollback();
      } finally {
         HibernateUtil.closeSession();
      }
      return updates;
   }