junit.framework.AssertionFailedError: expected:<[field2, myNode, field1]> but was:<[myNode.field1, myNode, myNode.field2]>

public class CustomMessageTest extends Assert {

   @Retention(RetentionPolicy.RUNTIME)
   @Constraint(validatedBy=MyClassLevelValidation.Validator.class)
   public @interface MyClassLevelValidation {
      String message() default "failed";
      Class<?>[] groups() default {};
      Class<? extends Payload>[] payload() default {};

      public static class Validator implements ConstraintValidator<MyClassLevelValidation,MyObject> {
         @Override
         public void initialize(MyClassLevelValidation constraintAnnotation) {}

         @Override
         public boolean isValid(MyObject value, ConstraintValidatorContext context) {
            if (/* stuff */ true) {
               context.buildConstraintViolationWithTemplate(
                     context.getDefaultConstraintMessageTemplate())
                  .addNode("myNode") // <<< problem here: field1 becomes prefix for all other validations
                  .addConstraintViolation()
                  .disableDefaultConstraintViolation();
               return false;
            }
            return true;
         }
      }
   }

   @MyClassLevelValidation
   public static class MyObject {
      @NotNull // field level validation
      String field1;
      @NotNull
      String field2;
   }

   @Test
   public void testValidation() {
      Set<ConstraintViolation<MyObject>> violations =
         Validation.buildDefaultValidatorFactory()
            .getValidator()
            .validate(new MyObject());

      assertEquals(3, violations.size());
      Set<String> paths = new HashSet<String>();
      for (ConstraintViolation<MyObject> violation : violations) {
         paths.add(violation.getPropertyPath().toString());
      }

      assertEquals(new HashSet<String>(Arrays.asList("field1", "field2", "myNode")), paths);
   }
}