treeCatalog.DataBindings.Add("DataSource", cat, "Categories");

gridProducts.DataBindings.Add("DataSource", cat.Categories, "Products");

   public class Catalog
   {
      private IList categories;

      public IList Categories
      {
         get { return categories; }
         set { categories = value; }
      }
   }

public class Category
   {
      private int categoryId;

      public int CategoryId
      {
         get { return categoryId; }
         set { categoryId = value; }
      }
      private string name;

      public string Name
      {
         get { return name; }
         set { name = value; }
      }
      private Category parent;

      public Category Parent
      {
         get { return parent; }
         set { parent = value; }
      }
      private int parentId;

      public int ParentId
      {
         get { return parentId; }
         set { parentId = value; }
      }

      IList products = null;
      public virtual IList Products
      {
         get
         {
            if (products == null)
            {
               products = new ArrayList();
            }

            return products;
         }
         set
         {
            products = value;
         }
      }

   }

   public class Product
   {
      #region Сво.ствa сохран.ем.е в .а.е .анн.х
      private int productId;

      public int ProductId
      {
         get { return productId; }
         set { productId = value; }
      }
      private string name;

      public string Name
      {
         get { return name; }
         set { name = value; }
      }
      private string code;

      public string Code
      {
         get { return code; }
         set { code = value; }
      }
      private string codeStringFormat;

      public string CodeStringFormat
      {
         get { return codeStringFormat; }
         set { codeStringFormat = value; }
      }
      private string notes;

      public string Notes
      {
         get { return notes; }
         set { notes = value; }
      }
      private Image image;

      public Image Image
      {
         get { return image; }
         set { image = value; }
      }
      /*Кое.....ент на.енк. .ро.укта
       */
      private float extra;

      public float Extra
      {
         get { return extra; }
         set { extra = value; }
      }
      private Category category;

      public Category Category
      {
         get { return category; }
         set { category = value; }
      }
      IList instances = null;
      public virtual IList Instances
      {
         get
         {
            if (instances == null)
            {
               instances = new ArrayList();
            }

            return instances;
         }
         set
         {
            instances = value;
         }
      }
      #endregion //Сво.ствa сохран.ем.е в .а.е .анн.х
   }

class ProductInstance
   {
      private int instanceId;

      public int InstanceId
      {
         get { return instanceId; }
         set { instanceId = value; }
      }
      private Product product;

      public Product Product
      {
         get { return product; }
         set { product = value; }
      }
      private string code;

      public string Code
      {
         get { return code; }
         set { code = value; }
      }
      private float price;

      public float Price
      {
         get { return price; }
         set { price = value; }
      }
      private float extra;

      public float Extra
      {
         get { return extra; }
         set { extra = value; }
      }
   }