Hibernate version: 2.1.8

Bonjour,

Voici mon pb : j'ai 2 tables :
PERSONNE (id, nom, id _ville)
et VILLE (id_ville, label_ville)
Dans PERSONNE j'ai une clé etrangere vers VILLE.ID_VILLE

Mon mapping fonctionne bien, lorsque je fait un select sur PERSONNE, je remonte bien le label de la ville associé.

Sauf que pour des besoins que je laisse de coté, cette clé etrangère a été supprimée, car on souhaite autoriser l'insertion de nouvelles personnes avec des ID_ville inconnue dans la table de reférence VILLE.

Désormais , lorsque je fait un select dans PERSONNE avec un Id_ville non présent dans VILLE, je vois qu'hibernate fait un nouvelle requete dans VILLE pour remonter les infos avec cet ID qui n'existe pas et me jette une exception car il ne trouve rien.
Mon but est que l'objet PERSONNE remonté est un id, nom, id_ville renseigné et label_ville à NULL

QUe dois-je faire?
J'ai tenté plusieurs bidouilles sur le mapping ou au niveau de ma requete (criteria) avec setFetchMode("ville",FetchMode.EAGER) , ca marche po :-(

Merci de votre aide