En supposant avoir 2 entités mappees dans la DB comme suit:

<hibernate-mapping default-lazy="false" default-cascade="all" package="myentities">
<class name="TableOfContents" table="TblOfContents">
<id name="dbId" column="db_id" type="long">
<generator class="native"/>
</id>
<timestamp name="lastModified" column="last_modified" source="db"/>
<property name="created" type="timestamp" insert="false" update="false" generated="insert"/>
<property name="digest" column="digest" type="string"/>

<!-- IMPORTANT Note: The following "key" pseudo property describe the "unicity" of a TOC object in the DB -->
<properties name="key" unique="true">
<property name="active" column="is_active" type="boolean" not-null="true" index="ix_toc_ac"/>
<property name="partId" type="long"> <column name="partition_id" index="ix_toc" not-null="true" default="0"/> </property>
<property name="name" column="entry" type="string" not-null="true" index="ix_tocs"/>
</properties>

<set lazy="true" name="entries" table="lt_toc_entries">
<key column="toc_id" foreign-key="fk_toc_entry"/>
<many-to-many class="TOCEntry" column="entry_id" foreign-key="fk_entry_toc"/>
</set>
</hibernate-mapping>

<hibernate-mapping default-lazy="false" default-cascade="all" package="myentities">
<class name="TOCEntry" table="TOCEntries">
<id name="dbId" column="db_id" type="long">
<generator class="native"/>
</id>
<timestamp name="lastModified" column="last_modified" source="db"/>
<property name="created" type="timestamp" insert="false" update="false" generated="insert"/>
<property name="digest" column="digest" type="string"/>

<!-- IMPORTANT Note: The following "key" pseudo property describe the "unicity" of a TOCEntry object in the DB -->
<properties name="key" unique="true">
<property name="active" column="is_active" type="boolean" not-null="true" index="ix_tocentries_ac"/>
<property name="partId" column="partition_id" type="long" not-null="true" index="ix_tocentries"/>
<property name="fulltext" column="fulltext" length="800" type="string" not-null="true" index="ix_tocentries"/>
<property name="TOCId" column="toc_id" type="long" not-null="true" index="ix_tocentries_id"/>
</properties>
</hibernate-mapping>

En faisant de la sorte, les 2 entités sont liees: depuis une TOC je peux récupérer les TOCEntries et vice-versa en utilisant le toc_id
Disons que la table TOC a 1.5 millions d'entrées et que TOCEntries en a 280 millions !!!
J'ai réussi assez facilement a partitionner les deux tables en utilisant la colonne partition_id ce qui avec une trentaine
de partition_id differents me donne des "sous-tables" de grandeur suffisamment faible pour optimiser mes requêtes
Cependant la table d'association lt_toc_entries table contient 280 million entries et n'est pas quant a elle partitionnee
ce qui peut definitivement devenir un probleme a term

Y a t il un moyen de parvenir a mes fins
Merci pour votre aide