Hibernate version: Entity Manager 3.3.1.ga

Mapping documents:

@Entity
public class MyEntity {

@Id
public Long id;

public List<MyOtherEntity> others;

}

I have a class MyClass with the constructor MyClass(Long, List<MyOtherEntity), when I try to make a query like:

"select new MyClass(c.id, c.others) from MyEntity c"

I get an exception because Hibernate is expecting that the constructor is MyClass(Long, MyOtherEntity). Seems that whants to create an instance for each element of the list.

How shoud I write the query to get for each object the Id and the List associated to the field 'others' ?

Thanks