I've been asked to do some research on Hibernate/NHibernate for an upcoming project. Out team has used Hibernate and will need to port the project to operate in a .NET environment as well. I've read the NHibernate documentation and it's not clear to me how one would go about maintaining both configurations. For instance, the NHibernate document section on Toolset Usage/Code Generation speaks only of Hibernate output, not NHibernate - it describes generating Java, but not C#.

Are the tools robust and solid enough to support continually taking a Hibernate baseline and porting to NHibernate? If there is a website/tutorial/document on doing this, I haven't been able to find it.

I'm sorry if this is a way-basic question, but I'm quite new to this field.

Thanks for the assistance!

Janene

PS cross-posting to both Hibernate and NHibernate forums... hope that's ok?

I could use some help, still. Thanks!