Hibernate version:
2.1
Mapping documents:
Just a simple class callde Categoria which contains id, description, active

This is the background for the querie:


>Hi you all, well here is my great question that I haven

Hi,

It is possible you known what i will say,but it is all i known.

First,the native sql is supported by hibernate.so your sql isn't need to translate to hql.
Second,you can select all into a List, and manipulate it in java layer.


above is my little suppose.